Je suis très heureuse de vous annoncer la sortie de Hi Mulan, un projet crée dans le cadre de l’opération de l’Écheveau Solidaire. Tous les bénéfices des ventes des 3 premiers mois de ce patron seront reversés à « MASFD Vaincre la dysplasie fibreuse des os » pour la recherche médicale de cette maladie. Je vous remercie d’avance pour votre aide !

Histoire de Mulan

Mulan est le prénom d’une jeune fille dans un poème chinois. Vous la connaissez peut-être grâce au film de Disney. Dans le poème, Mulan se déguise en homme pour prendre la place de son père trop vieux dans l’armée. Douze ans après son retour et la victoire, ses camarades découvrent sa véritable identité.

C’est une fille courageuse, volontaire, respectueuse. C’est l’image que je veux passer à tous les enfants malades, qui se battent au quotidien.

Un petit mot sur le patron

Pour revenir au patron, Hi Mulan est un cardigan avec une jolie dentelle sur le bas du corps et sur les manches, féminin et léger, facile à porter, indispensable pour le printemps. Comme d’habitude, il est tricoté du haut en bas sans couture.

Le fil utilisé

C’est une nouvelle base de Heidi Idea, un fil fingring, 365 mètres pour 100 grammes, 85% mérinos, 20% nylon et 5% cachemire. Je voulais une couleur douce pour accompagner la dentelle, Stéphanie m’a gentillement proposé ce coloris Litchi que j’aime beaucoup. C’est un fil très doux compte-tenu de sa composition, agréable à tricoter.

Heidi Idea reverse 3 euros à l’Écheveau Solidaire chaque écheveau vendu de la gamme MCN pour le mois d’avril. Je vous invite à découvrir ses magnifique fils !

Pour plus d’informations, voir la page de présentation Hi Mulan.

 

 

I am very happy to announce the release of Hi Mulan, a project created for Écheveau Solidaire. All the profits of the first 3 months from this pattern will be donated to MASFD association to fight fibrous dysplasia through the Echeveau Solidaire Challenge. I thank you in advance for your help!

Histoire of Mulan

Mulan is the name of a girl in a Chinese poem. You may know her thanks to the Disney movie. In the poem, Mulan disguises herself as a man to take the place of her father too old in the army. Twelve years after her return and the victory, his comrades discover his true identity.

She is a courageous, voluntary, respectful girl. This is the image that I want to give to all sick children, who fight on a daily basis.

Little word on the pattern

To return to the pattern, Hi Mulan is a cardigan with a pretty lace on the lower body and sleeves, feminine and lightweight, easy to wear essential for spring. As usual, it is knitted from top to bottom seamlessly.

The yarn used

It’s a new base from Heidi Idea, a fingring yarn, 365 meters per 100 grams, 85% merino, 20% nylon and 5% cashmere. I wanted a soft color to accompany the lace, Stephanie kindly offered me this color Litchi that I love. It is a very soft yarn given its composition, pleasant to knit.

Heidi Idea gives 3 euros to Écheveau Solidaire for each sold skein of the MCN range for the month of April. I invite you to discover her beautiful yarns!

 

For more information, see the presentation page Hi Mulan.