(Enlish below)

Pourquoi l’augmentation levée

L’augmentation levée est souvent utilisée dans les patrons de tricot. C’est une méthode presque invisible, elle donne un beau rendu à votre ouvrage. Il est idéal pour des augmentions symétriques.

Augmentation levée à droite (ALD) sur endroit

1. Piquez votre aiguille droite dans le brin droite de la maille juste en dessous. 2. Glissez ce brin sur l’aiguille gauche.
3. Puis le tricoter à l’endroit.

 

Augmentation levée à gauche (ALG) sur endroit

1. Piquez votre aiguille gauche dans le brin gauche de la maille 2 rangs en dessous. 2. Puis le tricotez à l’endroit par le brin arrière.

 

Augmentation levée à droite (ALD env) sur envers

1. Piquez votre aiguille droite dans le brin droite de la maille juste en dessous. 2. Glissez ce brin sur l’aiguille gauche.
3. Puis le tricoter à l’envers par le brin arrière.

 

Augmentation levée à gauche (ALG env) sur envers

1. Piquez votre aiguille gauche dans le brin gauche de la maille 2 rangs en dessous. augmentation levée2. Puis le tricotez à l’envers.

 

Why the loop increase ?

The loop increase is often used in knitting patterns. It is an almost invisible method, it gives a beautiful rendering to your work. It is ideal for symmetrical increases.

Knit Right Loop Increase (KRL) on right side

1. Insert your right needle into the right loop of stitch just below next stitch. 2. Place it onto left needle.
3. Then knit this stitch.

 

Knit Left Loop Increase (KLL) on right side

1. Insert left needle into left loop of stitch two rows below last completed stitch. 2. Knit this stitch through the back loop.

 

Purl Right Loop Increase (PRL) on wrong side

1. Insert your right needle into the right loop of stitch just below next stitch. 2. Place it onto left needle.
3. Then purl this stitch.

 

Purl Left Loop Increase (PLL) on wrong side

1. Insert left needle into left loop of stitch two rows below last completed stitch. augmentation levée2. Purl this stitch through the back loop.