
Little Ruguo est un gilet top down sans couture avec une fermeture à double boutonnage, et un point texturé sur le bas du corps. C’est la version enfant de Ruguo.
TAILLE
(1, 2, 4)(6, 8, 10) ans
Tour de poitrine fini: (65, 69, 72)(76, 82, 86) cm
L’aisance recommandée: 10 à 20 cm
MATÉRIEL
Laine : environ (320, 360, 410)(480, 580, 640) mètres de fil DK.
Le prototype est tricoté avec Damya (55% lin, 45% cotton, DK, 170m/100g, coloris: taupe) de Natissea.
Aiguilles : aiguilles circulaires de 3.5 mm et 4 mm. Ajuster la taille des aiguilles pour obtenir le bon échantillon.
Autre : marqueurs, aiguille à laine, aiguille auxiliaire, arrête-mailles ou fil contrastant, 4 boutons de 2,5 cm et 2 pressions à coudre.
ÉCHANTILLON
Avec les aiguilles de 4mm, 21 mailles et 26 rangs = 10 cm en point jersey, lavé et bloqué.
Le cardigan est présenté en taille 6 ans avec environ 10 cm d’aisance positive au niveau du buste.
Le patron de tricot est fourni avec des explications en PDF, disponibles en français et en anglais.

Little Ruguo is a seamless top down cardigan with a double-breasted closure, a textured stitch on the lower body. It ie the kid vesion of Ruguo.
SIZE
(1, 2, 4)(6, 8, 10) yo
Finished bust circumference: (65, 69, 72)(76, 82, 86) cm or (25½, 27¼, 28¼)(30, 32¼, 33¾) in.
Suggested ease: 10 to 20 cm or 4 to 7¾ in.
MATERIAL
Yarn: approximately (320, 360, 410)(480, 580, 640) meters or (350, 394, 448)(525, 634, 700) yards of DK weight yarn.
The sample is knitted with Damya (55% Hemp, 45% Cotton, DK, 170m/100g, coulourway: taupe) of Natissea.
Needles: 4mm/US6 and 3.5mm/US4 circular needles. Adjust needle size to obtain the correct gauge.
Other: stitch markers, cable needle, tapestry needle, stitch holders or waste yarn, 4 buttons of 2.5 cm or ¾ in, 2 sew-on snap buttons.
GAUGE
With 4mm/US6 needles, 21 sts and 26 rows = 10 cm/4’’ in stockinette stitch, washed and blocked.