Je suis contente de vous annoncer la sortie de mon nouveau patron Yuyuan, un châle triangle avec une jolie bordure. Vous pouvez réaliser ce châle soit en forme symétrique soit en forme asymétrique.

Au départ, je voulais simplement un châle asymétrique, comme j’ai beaucoup de laines (comme vous tous), je me suis dit pourquoi pas un autre pour ma fille.

Laine

Pour châle asymétrique, c’est Dundaga, 100% laine de couleur dégradée.

Pour châle symétrique, c’est un Sooblank que j’avais teint, 100% mérinos, 500 mètres. Je l’avais gardé parce qu’il y a quelques petites tâches foncés. Au final, ça se voit à peine.

 

Pour voir plus de photos et de détails sur ce patron.

 

 

I’m happy to announce the release of my new pattern Yuyuan, a triangle shawl with a pretty border. You can make this shawl in symmetrical or asymmetrical shape.

Initially, I just wanted an asymmetrical shawl, as I have a lot of yarn (like all of you), I thought why not another for my daughter.

Yarn

For asymmetrical shawl, it’s Dundaga, 100% wool.

For symmetrical shawl, it was a Sooblank that I had dyed, 100% merino, 500 meters. I kept it because there are some small dark spots. In the end, it’s barely visible.

 

To see more photos and details on this pattern.