Moonlight – Tuto grand châle bleu au tricot et crochet

Moonlight est un châle réalisé avec tricot et crochet. Je voulais faire un grand châle avec deux techniques différentes. Le résultat est plutôt joli. La couleur bleue claire et un peu grise le rend encore plus doux.

Matériels :
Type de laine : fingering, mohair 200g
Aiguille : aiguilles circulaires 5mm et aiguilles circulaires 4mm
Crochet : 3mm
Échantillon :  17 x 32 mailles = 10cm en jersey
Taille final du châle : 172 cm x 27 cm
Abréviation :
pour tricot : m=maille(s)
pour crochet : m=maille(s), ms=maille serrée, ml=maille en l’air

Notes : ce châle commence par la partie tricotée puis l’autre partie en crochet.

La partie tricot :

Montez 403m avec l’aiguille de 5mm.
Rang 1 : changez d’aiguille à 4mm. m envers pour tout le rang.
Rang 2 : m endroit jusqu’à 205m et tourner.
Rang 3 : 1m glissée, 6m envers et tourner.
Rang 4 : 1m glissée, 5m endroit. 2m ensemble, 3m endroit et tourner.
Rang 5 : 1m glissée, 8m envers. 2m ensemble, 3m envers et tourner.
Rang 6 : 1m glissée, 11m endroit. 2m ensemble, 3m endroit et tourner.
Rang 7 : 1m glissée, 14m envers. 2m ensemble, 3m envers et tourner.
…

Pour chaque rang suivant, vous prenez 3m de plus (rangs raccourcis), voir la grille 1. Avec cette façon, jusqu’à vous avez toutes les m de deux côtés.

Changez d’aiguille à 5mm pour rabattre souplement jusqu’à la dernière m. Laissez la boucle et ne coupez pas le fil.

La partie crochet :

Prenez votre crochet et piquez dans la boucle. Vous allez d’abord crocheter 1 tour en rond autour du bord de votre travail qui doit être à l’endroit. Voir le schéma 2.

4ml, sauter 2m, 1ms. *6ml, sauter 5m, 1ms*, répéter ** jusqu’à ce qu’il reste 3m. 4ml, sauter 2m, 1ms dans la dernière m pour finir le côté de montage en tricot.

Ensuite, continuez pour le côté que vous avez rabattu en tricot, crochetez une bordure en point de picot. 3ml et 1ms dans la même m, 3ms. *1ms, 3ml, 1ms dans la même m, 3ms*. Répéter ** jusqu’à ce qu’il reste la dernière m, 1ms, 3ml, 1s dans cette même m. Voir la grille 3.

Vous allez crocheter à plat pour le côté du montage, motif selon la grille 4.

Une fois que vous avez fini votre châle, lavez et bloquez.

Attention au blocage ! Je ne sais pas si vous avez vu mon châle qui est mal bloqué. Le bord est toujours roulé. J’étais trop pressée de vous le montrer !

Maintenant, à vous de jouer !

Moonlight is a shawl made with knitting and crochet. I wanted to make a shawl with these two different techniques. The result is rather nice.

Materials :
Yarn : fingering, mohair 200g
Needles : circular needles 5mm and circular needles 4 mm
Hook : 3mm
Gauge :  17 x 32 st = 10 cm / 4’’ in stockinette stitch
Final size of this shawl : 172 cm x 27 cm
Abbreviation :
For knit : st=stitch(s), k=knit, p=purl, sl=slip, k2tog=knit 2 together, p2tog=purl 2 together
For crochet : st=stitch(s), ch=chain(s), sc=single crochet, sk=skip
Notes : this shawl begins with the knitting part then the other part in crochet.

The knitting part :

CO 403 st with needles 5mm.
Row 1 : change needles for 4mm. P all st.
Row 2 : k205 and turn
Row 3 : sl1, p6 and turn
Row 4 : Sl1, k5, k2tog, k3 and turn
Row 5 : sl1, p8, p2tog, p3 and turn
Row 6 : sl1, k11, k5tog, k3 and turn
Row 7 : sl1, p14, p2tog, p3 and turn
…

For every following row, you need 3 more st (short rows). See the Grille 1. By this way, until you have all st on both sides.

Change needles for 5mm for bind off loosely until the last st. Let the loop and do not cut the yarn.

The corchet part :

Take your crochet hook and through the loop. You go at first to crochet 1 tour around the edge of your work which has to be on the right side. See the Schéma 2.

ch4, sk 2st, sc1, *ch6, sk 5st, sc1*, repeat ** until there are 3st, ch4, sk 2st, sc1 in the last st to finish the side of knitted casting on .

Then, continue for the side that you binded off previously, crochet an edging with picot st. ch3, sc1 in the same st, sc3, *sc1, ch3, sc1 in the same st, sc3*, repeat ** until there are the last st, sc1, ch3, sc1 in the same st. See the Grille 3.

You’ll go to crochet in flat for the side of knitted casting on, partern see the Grille 4.

Once you finished your shawl, wash and block.

Now, it’s your turn !